Facebook-Begleitung / Facebook spremljevalec

Social Media ist in der heutigen Zeit unabdingbar, wenn man ein Projekt vorstellen möchte. Deshalb haben wir 2022 auch eine Facebookseite, die unseren Gemeinschaftsacker, unser Wellersdorfer Nachbarschaftsprojekt begleitet. Schaut einmal vorbei: www.facebook.com/kartoffel.krompir/ Socijalni mediji so dandanes nepogrešljivi, če želite predstaviti projekt. Zato imamo v letu 2022 tudi Facebook stran, ki spremlja naše projekt v Velinji…

Blütenacker / Polje rož

Eigentlich müssten sie es nicht, denn die tollen Knollen bilden sich trotzdem. Aber Kartoffelpflanzen können wunderbar blühen. Unsere übrigens in weiß. Damit zeigen sie auch an, dass jetzt die Knollenbildung beginnt. Aber Achtung: die hübschen Blüten sind giftig! Interessant: wenn Kartoffelpflanzen gar nicht blühen, sind sie überzüchtet. Wir konnten das auch feststellen – die alte…

Wir sind dabei / Mi smo zraven

Nach zwei Jahren Pause gibt es heuer in Ludmannsdorf wieder das große Kartoffelfest. Und wir sind mit unserem Gemeinschaftsprojekt dabei. Mit einem eigenen Stand werden wir über unseren Kartoffelacker informieren. Wir wollen auch hier zeigen, wie ein Bioacker gesunde Lebensmittel produzieren und gleichzeitig die Nachbarschaft stärken kann. Das Datum: 4. September. Nicht versäumen! Po dveh…

Sie sind wieder da! / Spet so tukaj!

Wer die größten Feinde unserer Ernte sind, wissen wir auch. Die Kartoffelkäfer! Wie magisch angezogen von unserem Gemeinschaftsacker machen sie sich schon über unsere Pflanzen her. Jetzt heißt es schnell sein, denn die kleinen gestreiften Fressmaschinen können innerhalb kürzester Zeit ganze Felder kahlfressen. Und wenn ober der Erde das grüne Blatt fehlt, stirbt unter der…

Alles wächst / Vse raste

Jetzt wächst alles prima! Die Kartoffelpflanzen und auch das Unkraut. Eine große Gemeinschaftsaktion ist fällig. Mit der Harke geht es dem Unkraut an die Wurzel. Bearbeitet wird immer die gesamte Fläche, wer Zeit hat ist dabei. Egal ob es die eigene Ackerzeile oder die vom Nachbarn, von der Nachbarin ist – eben ein Gemeinschaftsprojekt. Zdaj…

Häufeln, häufeln…

Das kennen wir schon vom letzten Jahr – das Anhäufeln ist eine der wichtigsten Arbeiten auf unserem Kartoffelacker. Die Knollen dürfen ja keine Sonne abbekommen sonst werden sie grün und ungenießbar. Und mit den kleinen Dämmen wird mehr Wärme gespeichert, das regt die Knollenbildung an! Mit Hilfe der traditionellen Maschine, deren Schaufel die kleinen Gräben…