Jetzt gedeiht alles besonders prächtig. Es hat den dringend notwendigen Regen gegeben und das Kartoffelgrün schießt ordentlich in die Höhe. Und das Grün mischt sich mit den weißen Blüten. Ein wunderbares Bild. Projektorganisatorin Marija Hedenik freut es. Und noch mehr freut es sie, dass so viele immer rechtzeitig zur Stelle sind beim Käferkampf.
Zdaj vse še posebej dobro uspeva. Nujno je bil potreben dež in krompirjevi zeleni poganjki so se dvignili. Voditeljico pa zelo veseli, da se ljudje zelo zanimajo, kaj se dogaja na polju.